这些内容其实也并没有什么特别的，都是他们从一年级到现在为止学习过的魔咒，只不过巴布林教授把他们都写成古代如尼文了。
果然，相比起看书一点一点的学习，她还是更喜欢这种知识直接涌进她的脑海的感觉，感谢魔法，感谢她伟大的“母亲”。
伸手拿过羽毛笔，坎贝拉动作飞快的在羊皮纸上写下了翻译，递给了巴布林教授。
巴布林教授看着坎贝拉的动作微微一愣，居然这么快的吗？这还是他第一次见到居然有小巫师可以在刚上第一节的时候就把这一整段话都给翻译出来。
“巴布林教授？你可以帮我检查一下吗？”
眼见巴布林教授一直没有反应，坎贝拉绝味提高了音量又喊了一声。
巴布林教授这才回过神来，赶忙点头接过坎贝拉手里的羊皮纸，“好的，我帮你看看。”
低头看向坎贝拉写的翻译结果，巴布林教授越看越满意，对此他忍不住点了点头，“很好坎贝拉小姐，很好，你的翻译完全正确，并且速度很快，居然当堂就完成了。”
“相信你课前一定做了很多功课，赫奇帕奇加十分。”
给坎贝拉加完分，巴布林教授又转身回讲台，重新拿了一张羊皮纸走下来，当着坎贝拉的面用古代如尼文又写下了一段话，抬头用慈祥又爱才的眼神看着坎贝拉。
“课下如果你有时间的话，可以尝试翻译这些内容，这都是有一些难度的古代如尼文文字，翻译不出来没关系，如果能翻译出来，我可以免去你今年一年所有的作业，包括圣诞节作业和暑假作业。”
听着前半段话坎贝拉毫无反应，听到后半段话坎贝拉双眼放光。
免去今年一年的作业？还包括圣诞节作业和暑假作业？！
那这些作业她免定了！现在人类古代如尼文的所有内容都在她的大脑里呢，失传的，没失传的都有。
别说是翻译这么一段话了，就是让坎贝拉现在立刻就补全人类缺失的所有有关古代如尼文的内容，她都可以做得到。
不过坎贝拉还是记得自己现在是在教室里的，她周围不仅有赫敏，还有其他的同学们呢。
邓布利多校长曾经和她说过，强者要尝试着向下兼容。
她现在直接把这些内容全都翻译出来，赫敏肯定不会被打击到，只会对学习这一门课程更加有动力，但是其他的同学们可就不一定了啊。
所以……“谢谢巴布林，”坎贝拉温和的笑了笑，双手接过巴布林教授手里的羊皮纸，“我下节课上课的时候会把翻译交给你的。”
“很好，很有挑战和学习精神！”巴布林教授现在对坎贝拉简直不要太满意，之前米勒娃还说这女孩不太爱学习，他看这女孩还是挺爱学习的嘛。
只不过也许有时候会有一些小懒惰？不过这也是人之常情嘛，别说小巫师，难道他们成年巫师就没有懒惰的时候吗？
怎么可能。
这都是可以理解的，“不用给自己太大压力，坎贝拉小姐，尽力就好。”
巴布林教授心情愉悦的重新回到讲台上，遇到一个好学生，就是能让一位老师开心一整天啊。
临近下课的时间，赫敏也终于把剩下的那一长段话给彻底抄写完成了，甚至还翻译正确了其中的一些内容，为格兰芬多学院赢得了加分。
抬手揉了揉自己的太阳穴，赫敏一边觉得这门课有意思，一边又预感到这门课会让自己异常的费脑子。
坎贝拉见状贴心的伸出两根触手，绕到赫敏身后，帮着她慢慢按摩起太阳穴。
感受着太阳穴那里传来的柔和温软的触感，赫敏惬意的叹了口气，转头对着坎贝拉甜甜的笑了一下。
坎贝拉也弯了弯眼睛，回以笑容，巴布林教授站在讲台上看着两个女孩之间的互动在心里感慨了一下年轻人间的友谊，便理解的移开了目光。
享受着坎贝拉的按摩，赫敏微微歪了歪身子让自己靠向坎贝拉那边。
坎贝拉也配合的向前探身凑近赫敏。
“坎贝拉，刚才巴布林教授给你的那张纸，你应该也会翻译吧？”
“嗯，”坎贝拉毫不犹豫的应了一声，帮赫敏按摩的触手依旧兢兢业业的工作着，“刚才我想着不想看书一个个查古代如尼文的意思，太折磨兽了。”
“然后所有有关古代如尼文的知识就都从我的脑海里涌出来被我记住了。”
小心的看了一眼讲台，坎贝拉压低了声音和赫敏耳语。
即便是她也是能明白，让老师听到自己不爱学习并不是一件好事。
“只能说不愧是你啊，”赫敏抬起手捏了捏坎贝拉软乎乎的脸颊，“那这次的家庭作业，我翻译完成之后你帮我检查一下对不对呗？”
“如果我错的，还可以请你帮我谅解一下正确的翻译是什么。”
“没问题啊，”坎贝拉没有丝毫停顿的答应了赫敏的求助，“小幼崽把作业写完之后我去帮你检查。”
“嗯，辛苦你啦～”
“这有什么辛苦的。”坎贝拉耸了耸肩膀，不知道为什么，想到自己要去帮赫敏检查作业，她还挺期待的呢，嘿嘿。
三年级的第一节古代如尼文课结束，坎贝拉和赫敏结伴一起去礼堂吃晚餐，吃完晚餐赫敏专门从格兰芬多长桌跑到赫奇帕奇长桌，邀请坎贝拉一起去自己的寝室品尝她妈妈刚寄过来的无糖点心。
“妈妈专门在信里说了，让我和你一起吃。”
赫敏牵着坎贝拉的手走出礼堂，一边走一边回头和她说着话。
想到格兰杰夫人做点心的手艺，坎贝拉的眼睛不自觉的亮了亮，有口福了哦！
“那就谢谢格兰杰夫人，也谢谢小幼崽你的邀请啦。”
“不客气～”赫敏笑眯眯的摇了摇头。
然后她们两个就被堵在了通往格兰芬多公共休息室的楼梯上，看着前面站在楼梯上，彼此之间说着什么的一大群格兰芬多小狮子们，坎贝拉疑惑的抖动了一下粉白色的触手。
“这是怎么了？”